Αν δεν υπήρχε το ερασιτεχνικό βίντεο, η προχθεσινή δολοφονία του 17χρονου Ναέλ, θα περνούσε στο αστυνομικό δελτίο ως ένα συνηθισμένο περιστατικό, από αυτά που συμβαίνουν κάθε τόσο στα υποβαθμισμένα γαλλικά προάστια: ένας νεαρός μπλεγμένος σε κάποια εγκληματικά κυκλώματα, είχε επιτεθεί στον καλό αστυνομικό που βρέθηκε σε νόμιμη άμυνα, δεν μπορούσε να αντιδράσει διαφορετικά και τον ...